The RBI's reluctance to cut rates should be seen as a case of inability in the face of inflation.